Communications et Société a rendu hommage, le 11 avril 2011, à Saint-Hyacinthe, à la station de télévision COGECO-Saint-Hyacinthe, Câble 3, qui présente des émissions à caractère religieux reflétant les valeurs de foi recherchées par les nombreux abonnés, et qui collabore avec les organismes du milieu pour diffuser des émissions spéciales ponctuelles ou occasionnelles. De gauche à droite, Mgr François Lapierre, évêque de Saint-Hyacinthe, Mme Niquette Delage, directrice générale de Communications et Société, et M. François Leduc, directeur de la station régionale COGECO. La toile remise est un collage signé Annabelle Marquis et a pour titre Hirondelle.
""
